Германский министр объявляет войну англицизмам
 31-01-2010

Германский министр объявляет войну англицизмам

Министр транспорта Германии Петер Рамзауэр намерен искоренить англицизм из лексикона своих сотрудников. По его распоряжению, чиновникам запрещено смешивать немецкие и английские слова.Министр транспорта Германии Петер Рамзауэр объявил в своем ведомстве непримиримую войну англицизмам. Как сообщает в субботу, 30 января, агентство dpa, для чиновников введен строгий запрет на смешивание английских и немецких слов и понятий. "Я хочу, чтобы в нашем ведомстве все говорили на чистом немецком языке", - пояснил Рамзауэр в интервью газете Bild.

Агентство AFP отмечает, что отныне министерское подразделение "Travel Management" станет "Отделом оформления служебных командировок". Словосочетанию "Task Forses" будет возвращено историческое название "Рабочие группы". А красивое выражение "Inhouse Meeting" будет заменено общепонятными словами из традиционного лексикона бюрократов "Внутриведомственный семинар".

dw-world.de

Источник: Germanyru.com

Опубликовать

Еще новости по теме

23-12-2009Институт имени Гёте намерен объявить 2010 год Годом немецкого языка
03-12-2009В Германии создадут цифровую библиотеку
02-11-2009В Германии пройдет XIV Германский Хореографический конкурс
08-10-2009Немецкая писательница стала лауреатом Нобелевской премии по литературе
14-09-2009Германский режиссер удостоен приза Венецианского кинофестиваля
05-09-2009Свадьба в Германии
03-08-2009Необходимость изучения английского языка
10-07-2009Нереальная красота
26-04-2009Свадебные хлопоты: как сделать их приятными?
16-12-2008Ушел из жизни актер, сыгравший инспектора Деррика

Круглосуточная горячая линия simpreza.ru
Предлагаем купить плодородный грунт чернозем